يبتكر اللورد دونساني في «آلهة بيجانا» عالمًا فانتازيًا له أساطير الخلق وآلهته وحكاياته الخاصة، متأملًا أثر هذه القوى المتخيلة في حياة البشر.
تجمع النصوص بين الخيال الأسطوري واللغة الأدبية، لتأخذ القارئ إلى عالم تتجاور فيه أسئلة الوجود والمصير والزمن. ترجمة أحمد صلاح المهدي.