تبحث كاترينا غالور في تاريخ التنقيب الأثري في القدس وتأويل مكتشفاته، منذ منتصف القرن التاسع عشر، مع اهتمام خاص بمرحلة ما بعد عام 1967.
يركز الكتاب على الباحثين والمؤسسات والجهات الداعمة للعمل الأثري، وعلى تداخل نشاطهم مع السجالات السياسية والاجتماعية والدينية، ساعيًا إلى التمييز بين الدليل المادي والتصورات التي تُبنى حوله. ترجمة محمود ال