أربعة سجناء ينتظرون الإعدام في زنزانة على جزيرة نائية، ولا تفصلهم عن الفجر سوى ثماني ساعات. خلال تلك الليلة تتشابك الحكايات والشكوك، وتتحول مواجهة الموت إلى سؤال عن معنى الوجود.
رواية جزوالدو بوفالينو الفائزة بجائزة ستريغا عام 1988. بدأ بسام حجار ترجمتها، وأكمل أمارجي العمل بعد رحيله.