تسافر إيزابيل آرتشر من أمريكا إلى أوروبا وهي تحمل رغبة عميقة في الاستقلال واختيار حياتها بنفسها، لكن المال والزواج والعلاقات المعقدة تضع حريتها أمام امتحانات قاسية.
يتتبع هنري جيمس الصراع بين تطلعاتها والقيود التي تحيط بها في رواية عن الوعي والاختيار وثمن التجربة. يضم هذا المنتج الجزأين الأول والثاني بترجمة أنوار يوسف.