This issue of Increment looks at practical, philosophical, and big-picture considerations for internationalization and localization. Articles explore translation at scale; the roles type, linguistic access, and emoji play across the digital landscape; as well as how cultures and geographies influence what we build and where we build it.